Nés en 1995 à Bender, Moldavie et à Gornyak, Russie. Vivent et travaillent à Bender, Moldavie. Carolina Dutca, originaire d’une petite ville moldave bordant le fleuve Dniestr, et Valentin Sidorenko, né à la frontière entre la Russie et le Kazakhstan, se sont nourris de recherches sur l’histoire de la Transnistrie, région moldave en bordure d’Ukraine. Carolina Dutca est diplômée de l’École de photographie de Saint-Pétersbourg (Fotografika – Academy of Documentary and Art Photography) en 2019, quant à Valentin Sidorenko, il a, en plus de ce même diplôme (2018), également étudié le film d’animation à l’université du Cinéma de Russie (Russian State University of Cinematography) en 2019.
Performance douce-amère, sous forme de conte visuel, Apă nous emmène sur le fleuve Dniestr, qui prend sa source dans les Carpates et se jette dans la mer Noire. En quinze photographies, le duo Dutca-Sidorenko ouvre le champ des questions liées à la rivière : exploitation excessive du sable, navires abandonnés, inondations ou pollution des eaux. Face à ces enjeux paysagers, environnementaux et historiques, les artistes brodent une histoire burlesque, joyeuse, onirique, où se dessinent un ensemble de personnages fantasques, des saynètes colorées, dans la tradition d’un théâtre folklorique et populaire. La découverte de nénuphars blancs en voie de disparition fut le point de départ de leur histoire… deuxième œuvre commune. Les archives et la mémoire collective interviennent dans leur processus de recherche, ainsi que le rapport à la famille et la transmission. Ils ont un goût prononcé pour les farces, les contes de fées et les croyances chamaniques. À travers une iconographie post-soviétque, ils dévoilent chacun leur tendresse pour leurs espaces familiers et familiaux.
NOP Grand Est
Pôle de l’image
9, rue Michel Ney
54000 Nancy
Réalisation : Code-CodeC // DA : Philippe Tytgat